| Draco in Darkness | |
|
+13Furie-nocturne Miku HorsDuTemps Alyuo Laura Perdue .:Midnight Poison:. Lwella Alaska Yumiko Poka teratos jess.cullen Lirius 17 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Yumiko Patacitrouille Mangaka
Messages : 235 Age : 27 Inscrit(e) le : 08/02/2010 Localisation : Quelque part entre le rêve et la réalité...
| Sujet: Re: Draco in Darkness Dim 27 Fév - 21:05 | |
| - Spoiler:
Je suis toujours autant fan, tu le sais depuis le temps. J'adore cette histoire, chaque chapitre étant d'une qualité irréprochable. L'évolution des deux personnages est vraiment bien décrite, surtout celle de Draco qui me touche énormément. Vivement le chapitre suivant pour la suite de leurs aventures :)
| |
|
| |
Furie-nocturne
Messages : 273 Age : 27 Inscrit(e) le : 01/03/2011
| Sujet: Re: Draco in Darkness Mer 2 Mar - 0:21 | |
| - Spoiler:
Magnifique ! Splendide, j'en ai des frissons ! Bon tu m'excusera mais j'ai pas pu m'empêcher d'aller lire la suite tellement je trépignais d'impatience :p
| |
|
| |
Lirius Admin ♥ Ren ♥
Messages : 1216 Age : 0 Inscrit(e) le : 06/02/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Sam 5 Mar - 19:20 | |
| - Réponse :
Ca fait toujours plaisir à entendre, t'inquiète pas Pareil, Draco me touche énormément. Son moment de faiblesse et son ouverture (progressive) à Harry dans ce chapitre m'ont douloureusement serré la gorge. Heureusement que Harry est là pour le consoler ! Merci beaucoup ma belle, pour tout !
| |
|
| |
Lirius Admin ♥ Ren ♥
Messages : 1216 Age : 0 Inscrit(e) le : 06/02/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Sam 5 Mar - 19:23 | |
| - Réponse :
Tu es toute excusée ! Je suis ravie de te l'avoir fait découvrir, et rien ne vaut la version originale ^^ Cette histoire est tellement magnifique ! Merci pour ta review !
| |
|
| |
Lwella
Messages : 127 Age : 25 Inscrit(e) le : 11/02/2010 Localisation : En transit entre Grenoble et Montréal
| Sujet: Re: Draco in Darkness Dim 13 Mar - 13:38 | |
| - Spoiler:
C'est un plaisir de retrouver un chapitre de cette fic. Comme le dit Yumi, l'évolution des personnages est parfaitement décrite et se fait en douceur: Draco n'a pas changé de caractère du jour au lendemain à cause de sa cécité et Harry est toujours aussi gaffeur. Quant à ce chapitre, c'était touchant de ressentir les émotions de Draco sur un balai. Vivement la suite!
| |
|
| |
teratos
Messages : 9 Age : 23 Inscrit(e) le : 30/05/2010 Localisation : cote d'azur avant, la capitale maintenant
| Sujet: Re: Draco in Darkness Sam 26 Mar - 9:26 | |
| - Spoiler:
J'adore! c'est trop beau merci beaucoup
| |
|
| |
.:Midnight Poison:.
Messages : 138 Age : 19 Inscrit(e) le : 19/07/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Dim 12 Juin - 9:07 | |
| - Spoiler:
Cette fic est toujours aussi poignante ! Et si joliment écrite. Je suis pressée de lire la suite.
| |
|
| |
Laura Perdue Patacitrouille Princesse
Messages : 1250 Age : 22 Inscrit(e) le : 08/02/2010 Localisation : Lyon.
| Sujet: Re: Draco in Darkness Dim 12 Juin - 10:26 | |
| - Spoiler:
Super traduction de cette merveilleuse fic :)
| |
|
| |
Poka
Messages : 144 Age : 20 Inscrit(e) le : 08/02/2010 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Draco in Darkness Mar 9 Aoû - 11:00 | |
| - Spoiler:
Je viens de lire le dernier chapitre posté, et mon cœur s'est transformé en guimauve toute molle. La traduction est exceptionnelle, c'est fou, j'en oublierai presque qu'ici, c'est l'un des rares endroits où je n'ai pas l'impression de lire une trad' mais une œuvre originale. Et le scénario me plaît, j'aime follement, je suis amoureuse de ces deux personnages ! Merci.
| |
|
| |
Poka
Messages : 144 Age : 20 Inscrit(e) le : 08/02/2010 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Draco in Darkness Mar 9 Aoû - 11:39 | |
| - Spoiler:
Je suis toute chose, je suis amoureuse de ce Draco et ce Harry me redonne confiance, je ne sais pas pourquoi. Lire de (très) bonnes fanfictions, ça donne envie d'en écrire en plus ! Merci pour cette jolie traduction, j'espère qu'elle va continuer, bon courage pour la suite.
| |
|
| |
Lirius Admin ♥ Ren ♥
Messages : 1216 Age : 0 Inscrit(e) le : 06/02/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Mar 9 Aoû - 15:01 | |
| - Réponse:
Merci beaucoup pour tous ces compliments, je crois bien que ce sont les plus beaux qu'une "traductrice" (amatrice, hein) puisse recevoir ! Franchement, ça me rebooste à fond et ça fait vraiment chaud au coeur, merci beaucoup ! Je suis ravie que l'histoire te plaise, l'auteur rend ses personnages tellement vivants, on se met dans leurs peaux très facilement et ça nous touche encore plus ! Merci beaucoup pour cette adorable review !
| |
|
| |
Lirius Admin ♥ Ren ♥
Messages : 1216 Age : 0 Inscrit(e) le : 06/02/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Mar 9 Aoû - 15:16 | |
| - Réponses:
Oups, je m'excuse platement du retard dans les réponses, j'étais persuadée que j'y avais déjà répondu... é_è Lwella : Un Harry qui n'est pas gaffeur et maladroit dès que ça touche aux relations amoureuses, ce n'est plus un Harry ! ^^ Je suis contente que l'évolution de leur relation te plaise, c'est aussi ce qui m'a touché dans cette histoire, sa vraisemblance. Merci pour ta review ! ♥ teratos : Merci à toi d'avoir pris le temps de laisser un mot ! Je suis contente que tu aimes ^^ .:Midnight Poison:. : Je trouve aussi que l'auteur a une magnifique plume qui parvient à la perfection à transmettre aux lecteurs les émotions des personnages. Je suis ravie que l'histoire te plaise ♥ Laura Perdue : Aww, merci ma belle, c'est adorable ♥ Poka : Un Harry aussi attentif, et un Draco aussi fragile, ça ne peut que faire craquer ^^ Et lire des reviews aussi adorables que celles que vous avez toutes postées sur cette histoire, ça donne aussi envie de continuer la traduction ! Je suis contente que tu aimes cette histoire ! :D Merci à toutes pour vos adorables reviews, ça fait plaisir de les (re)lire toutes d'un coup - vous n'imaginez pas à quel point ça me redonne de la motivation pour traduire
| |
|
| |
Onisan
Messages : 68 Age : 20 Inscrit(e) le : 25/09/2011
| Sujet: Re: Draco in Darkness Dim 25 Sep - 18:23 | |
| - Spoiler:
J'ai lu les 5 chapitres à la suite cet après-midi et je te dirais... WOAHOUUU ^^ L'idée de base est très originale et les réactions de Draco particulièrement bien décrites et adaptées à l'image que j'ai du caractère du personnage. L'histoire se suit avec plaisir et à aucun moment je n'ai la sensation que cette histoire a été traduite, chapeau bas! Enfin si un petit reproche... Je veuuuuuux la suite!! ^^ | |
|
| |
genee414
Messages : 3 Age : 22 Inscrit(e) le : 26/09/2011 Localisation : Québec, Québec
| Sujet: Re: Draco in Darkness Lun 26 Sep - 2:41 | |
| - Spoiler:
J'adore cette fiction. Je l'ai lue en anglais et je ne suis pas sure d'avoir tout compris, alors cette traduction, merci beaucoup :D Et puis j'adore le Draco vulnérable et les émotions sont très bien rendues dans cette version française, bravo.
| |
|
| |
Malicia Lupin
Messages : 337 Age : 20 Inscrit(e) le : 12/02/2010
| Sujet: Re: Draco in Darkness Jeu 29 Sep - 13:43 | |
| J'avais lu cette fic en anglais il y a un moment et je n'avais envie de la relire en français, mais finalement je me suis décidée à la lire.
Et je dois dire que je ne suis pas déçue. Cette traduction est magnifique! J'attends avec impatience la suite. Il y a neuf chapitres, je crois? Plus que trois alors, si on compte le chapitre en avant première.
| |
|
| |
Pumkin
Messages : 1 Age : 18 Inscrit(e) le : 27/02/2012
| Sujet: Re: Draco in Darkness Lun 27 Fév - 20:17 | |
| Je croyais que le chapitre 7 était publié mais je n'arrive même pas à trouver le chapitre 6 sur votre forum, je galére x) pouriez vous m'envoyez le lien de la page où il y ce chapitre svp car j'adore cette fanfiction ^^ merci | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Draco in Darkness | |
| |
|
| |
| Draco in Darkness | |
|